Forskjellen mellom tamil og telugu

Tamil vs Telugu
EN 
Tamil og Telugu er Dravidian språk som er talt i de sørlige delstatene i India. Tamil er talt i Tamil Nadu og Telugu i Andhra Pradesh. Det er en rekke forskjeller mellom disse to språkene. Den indiske regjeringen erklærte tamil et klassisk språk i 2004. Det er det eneste dravidiske språket som har denne klassiske statusen.

Det tamilske språket anses å være den eldste av alle dravidiske språk. Det er kjent å ha eksistert mer enn to tusen år siden. Sangam litteratur, som regnes for å være tidligste tider av tamilsk litteratur, er datert mellom 3 f.Kr. og 3 e.Kr. Den tidligste Telugu-påskriften kan dateres tilbake til 575 e.Kr. og har blitt tilskrevet Renati Cholas. Det var i det tiende århundre e.Kr. at telugu litteraturen begynte.

Innflytelsen fra sanskritsspråket kan ses allment på telugu-språket, mens det tamilske språket ikke har blitt mye påvirket av det. I grammatikk har det tamilske språket sin egen grammatiske struktur, mens sanskritens innflytelse er tydelig tydelig på telugu-språket.

Det er også betydelige forskjeller i skriptene til de to dravidiske språkene. Tamil har en spesiell karakter aytam, 12 vokaler og 18 konsonanter. I Telugu er det 41 konsonanter, 16 vokaler og tre vokalmodifikatorer. Nesten alle Telugu-ordene slutter i vokallyd.

Mens mange sanskritord har blitt vedtatt på telugu-språket, har det tamilske språket vedtatt ord fra malayisk, munda, gresk, kinesisk, urdu, persisk, marathi og arabisk. 

Sammendrag

1. Det tamilske språket anses å være den eldste av alle dravidiske språk.
2. Den indiske regjeringen erklærte tamil et klassisk språk i 2004. Det er det eneste dravidiske språket som har denne klassiske statusen.
3. Det tamilske språket anses å være den eldste av alle dravidiske språk.
4. Det tamilske språket er kjent for å ha eksistert mer enn to tusen år siden. Sangam-litteraturen, som regnes for å være tidligste epoken av tamilsk litteratur, er datert mellom f.Kr. 3 og 3. april.
5. Den tidligste Telugu-påskriften kan dateres tilbake til 575 e.Kr. og har blitt tilskrevet Renati Cholas.
6. Sanskritens innflytelse kan ses allment på telugu-språket, mens tamil ikke har blitt påvirket av det mye.
7. Det er også betydelig forskjell i skriptene til de to dravidiske språkene.