Oppsummering vs Summation
Oppsummering og oppsummering er to ord på engelsk som ofte brukes som utskiftbare ord. De er ikke så i karakter og mening. Det er stor forskjell mellom de to.
Sammendrag tar sikte på å dispensere med unødvendig sak og presentere bare det som trengs. Summering derimot tar sikte på å summere alt som er tilgjengelig. Dette er en av de viktigste forskjellene mellom oppsummering og summering.
Med andre ord oppsummering brukes i form av "briefing" mens summering brukes i betydningen "total". Ordet "sammendrag" brukes ofte i offisiell forstand. Revisor i et kontor vil presentere sammendraget av regnskapet ved årsskiftet.
På den annen side brukes ordet summering ofte i matematisk forstand. Vi finner at uttrykk som "summering av aktiviteter" og "summering av synder" ofte brukes i litterær forstand. På den annen side vil ordet "sammendrag" bety "en kort konto" av noe.
'En oppsummering av leksjonen' ville bety 'en kort beskrivelse av noen viktige poeng i leksjonen'. En oppsummering av arrangementet ville bety en kort beskrivelse av hva som faktisk skjedde i tilfelle. Kortfattet oppsummering tar sikte på å filtrere det som ikke er nødvendig og beholde det som kreves. På den annen side gir summering ikke noe for den saks skyld. Det er summen av alle de enkelte tingene.
Følg de to setningene nedenfor:
1. Oppsummer II Act of Macbeth
2. Summen av avgifter var høy faktisk.
I første setning brukes ordet "oppsummering" i den forstanden "gi fremtredende poeng". På den annen side ville ordet "summering" i andre setning bety "samlet sum av alle belastninger som ble betalt". De to ordene skal brukes med presisjon.