Sjargong er en type språk som brukes i en bestemt kontekst, og det kan ikke forstås utenfor den spesielle konteksten. Denne sammenhengen er vanligvis et yrke - vanligvis et yrke, handels- eller fagområde. Jargons er teknisk terminologi. For eksempel betyr kode elleve i politiets jargon at offiseren er på kriminalitetens scene. (Les mer om Jargon)
slang er et ikke-standardkulturelt utvalg av språk som består av nyopprettede og raskt skiftende ord og uttrykk. Slang er mye vanlig i tale enn skriftlig. Bruken av slang gjenspeiler en persons medlemskap i en bestemt sosial gruppe, så vel som hans eller hennes holdninger. For eksempel er bonkers en slang for gal, og kalkun er en slang for feil eller flop. (Les mer om Slang)
colloquialism er et ord, en setning eller et annet skjema som brukes i uformelt språk. Begrepet colloquial språk refererer til en rekke språk som ofte brukes i samtaler og andre uformelle situasjoner. Dette er motsatt av formell tale og formell skriving. For eksempel,
"Når du er død, løser de deg virkelig opp. Jeg håper å helvete når jeg dør, noen har mening nok til å bare dumpe meg i elva eller noe. "
- Fangst i Rye av J.D. Sallinger
Selv om mange mennesker forbinder slang med samtalevansker, inneholder ikke alle allmenne taler slang.
Jargong, slang og colloquialism har forskjellige formål. Som nevnt ovenfor brukes både jargong og slang av bestemte sosiale grupper. Det kan derfor argumenteres for at begge deler reflekterer gruppens identitet og hjelper medlemmer av en gruppe å skille gruppemedlemmer fra utenforstående. De forhindrer også overføring av viss informasjon til utsiden, dvs. siden sjargong og slang ikke forstås ofte av mennesker utenfor den bestemte gruppen eller konteksten, blir ikke overforstått informasjon forstått av andre parter.
Jargong har imidlertid et annet hovedformål. Det muliggjør effektiv og effektiv kommunikasjon. For eksempel, la oss se noen eksempler på politiets jargong. Jargon som kode åtte (offiser trenger hjelp umiddelbart), kode elleve (offiser er på forbrytelsesstedet), D & D (full og uorden), BOLO (være på utkikk), etc. er i stand til å kommunisere lange setninger med et begrenset antall ord.
Forfattere bruker jargoner, slang og colloquialisms for å legge til et element av virkeligheten i sitt arbeid. For eksempel har du kanskje sett noen av de ovennevnte politi-jargongene i detektiv- eller mysterieromaner.
Bilde Courtesy:
"CB Cartoons Playing Cards" av Mark Anderson (CC BY 2.0) via Flickr