Elegy vs Eulogy
Share
Godhjertede mennesker fortjener å bli husket i spesielle ord. Du må ha kommet over vakre ord som en hyllest til den avdøde, noen ganger som en elegi, hos andre, en enkel lovtale. Det er imidlertid en subtil forskjell.
en elegi er en klagende dikt, koble eller en sang skrevet i minnet til en avdøde person. Hvis den brukes i en musikalsk sammenheng, refererer den til en sammensetning som har en melankolisk tone til den. En elegi har en anger for å miste et menneske.
EN lovtale er en hyllest i form av en essay eller kort prosa, skrevet i ros av de døde. En lovsang har en tone av respekt og anerkjennelser om hvor god personen var mens han bodde.
Sammenligningstabell
| Elegy | Eulogy | |
|---|---|---|
| Definisjon | Et klagende dikt eller koble for å hedre den avdøde. | Et essay eller et skriftstykke, skrevet for å ære de døde. |
| Litterær form | Poesi | prosa |
| Opprinnelse | Gresk og latin | Klassisk gresk |
| Tone | Melankolsk: Å uttrykke anger eller angre på tap. | Reminiscing: uttrykke ros og respekt for en person; husker hvordan de var mens de bodde. |
| timing | Skrevet noen gang etter at noen er nær eller fremtredende død; kan være rett etter døden eller år senere. | Vanligvis skrevet etter en døds døden, vanligvis som en begravelse. Eulogy er for det meste skrevet for et sent familiemedlem, en venn eller en bekjent. |
| etymologi: | 1514, fra M. fransk elegie; Latin elegia; Gresk elegeia. ode "en elegant sang," fra elegeia, fem. av elegeios "elegaic" fra elegos "dikt eller sang av sang", kanskje fra et phrygian ord. | Midt 15 c., Fra gresk eulogia "ros" fra eu- "brønn" + -logia "taler" fra logoer "diskurs, ord;" legein "snakk". Eu legein mente "snakk godt om." |
| bruk | Digteren i Lucy ville skrive en eleganse for sin kjære bestemor, som hun savnet så mye. | Den uttrykksfulle eulogien av Laura avslørte den myke, omsorgsfulle siden av personen hennes tilsynelatende strenge far virkelig var. |
Innhold: Elegy vs Eulogy
- 1 opprinnelse
- 2 Etymology
- 3 eksempler
- 4 referanser
Opprinnelse
Ordet "elegy" kan spores tilbake til sine greske og latinske røtter der det ble brukt i en rekke fagområder, inkludert men ikke begrenset til innskrift på gravsteiner.
Eulogy som et ord ble først brukt i klassisk gresk for å huske de døde ved å rose dem og hedre livet de levde.
etymologi
Ordet elegy kommer fra Latin elegia og den greske elegeia (ode) kan spores tilbake til å bli brukt så langt tilbake som 1514. Elegaic betyr "en sang av klage".
Ordet eulogy kommer fra Eulogia: Gresk for Eulogy, brukt i midten av det 15. århundre. Eulogia (ros) stammer fra eu- (brønn) + -logi (snakker) eller legein (snakk). Eu legein mente "snakk godt om."
eksempler
En Elegy skrevet av Thomas Gray:
Portforbudet tolker knell av avskjedsdag,
Den svingende flokken sakter seg langsomt,
Ploughman homeward plods sin trette måte,
Og forlater verden til mørke og til meg.
Eulogy skrevet for komiker Bob Hope av US Senator Dianne Feinstein:
På skrivebordet på det ovalte kontoret holdt president Truman under glasset etords-telegramet Bob, som sendte ham etter hans dramatiske opprør av Tom Dewey. Det leste: "pakke ut." Da en annen president - Abraham Lincoln - døde i huset over gaten fra Fords teater, sa hans sekretær for krig, Edwin Stanton, ved Lincolns side: "Nå tilhører han alderen." Det samme gjelder også Bob Hope. Han er ikke Amerikas - han er verdens. Han tilhører ikke vår alder, men til alle aldre. Og likevel, selv om han tilhører hele tiden og til alle mennesker, er han vår egen, for han var helt og holdent amerikansk. - USAs senator Dianne Feinstein 27. august 2003
referanser
- http://www.answers.com/topic/eulogy
- http://www.answers.com/topic/elegy
- http://www.thefreedictionary.com/elegy
- http://www.types-of-poetry.org.uk/18-elegy.htm
- http://www.obituarieshelp.org/bob_hope_exp.html
- http://www.etymonline.com/index.php?term=elegy
- http://www.etymonline.com/index.php?term=eulogy
