Forskjellen mellom gresk og latinsk språk

Gresk vs latin språk
 

Hvis du er engasjert av språk, kan du kanskje allerede vite hva greske og latinske språk er, hvor de står i verdensverdens rangeringer, og hvorfor de er like viktige som de er i dag, men kanskje du vil vite forskjell mellom gresk og latin språk. Hvis du søker svar, kan denne artikkelen hjelpe deg med å forstå de to språkene og forskjellene mellom dem. Den primære likheten mellom de to språkene er at de begge stammer fra den indo-europeiske språkfamilien.

Hva er gresk språk?

Gresk er språket som hovedsakelig er talt i gresk Det er også morsmål til sørlige Balkan, Egeerøyene, Vest-Asia Minor og Kypros. Gresk, som også er det offisielle språket i Hellas og Kypros, er kjent som språket med lengste historie. Greskens skrivesystem, det greske alfabetet, stammer fra de fønikiske skriptene. Gresk språk omfatter en veldig sterk gresk litteratur der historien går tilbake omtrent til 4. århundre f.Kr. Gresk språk var også lingua franca (et hvilket som helst språk som brukes til kommunikasjon blant høyttalere av andre språk) i løpet av den klassiske perioden. Med hensyn til historien til det greske språket kan seks delperioder identifiseres: Proto-Gresk, Mykene gresk, Antikkgresk, Koine Gresk, Middelaldergresk og Moderne Gresk. Når det gjelder gresk språklig karakter, er det anerkjent som et språk med diglossia: tilstanden til å ha forskjellige varianter for skriftlig og muntlig. Med sin fonologi, morfologi, syntaks og ordforråd, er gresk vanligvis anerkjent som et overdådig språk.

Hva er latinsk språk?

Latin, som også stammer fra den indo-europeiske språkfamilien, er et gammelt språk som snakkes under det romerske riket. Selv om skrifter på latin fortsatt eksisterer, er det referert til som et utdødt språk uten et fellesskap av morsmål. Etter hvert som andre språk i verden gradvis utvikler seg, endres ikke Latin på grunn av at det ikke blir snakket av mennesker, bortsett fra noen grupper i den romersk-katolske kirke. Også latin var en lingua franca i middelalderen i Europa, og den ble kategorisert i to undergrener: klassisk latin og vulgar latin. Det er fra den vulgære latin som moderne språk som fransk, italiensk, spansk, etc. utviklet seg fra. Latinsk språk bruker et skriveskript kjent som det latinske alfabetet. Som gresk var også latin et språk som skulle bli lært og lært på det tidspunktet det var et kraftig verktøy.

Hva er forskjellen mellom gresk og latin?

• Gresk er det opprinnelige og offisielle språket i Hellas, Kypros og noen andre land, mens latin var romernes språk.

• Gresk er et levende språk, mens Latin ofte kalles et utdødt språk.

• Gresk var lingua franca i den klassiske perioden mens latin var lingua franca i middelalderen.

• Både greske og latinske språk stammer fra den indo-europeiske språkfamilien, men latin senere har født en språkfamilie kalt romansk språk: fransk, italiensk, spansk, portugisisk osv..

• Gamle greske og latin besto av en verb-endelige setningsstruktur mens moderne gresk har forandret seg til en VSO- eller SVO-struktur.

• Latin og greske språk har forskjellige alfabeter.

• Et stort antall vitenskapelige, tekniske og medisinske ord stammer fra greske røtter mens latin utlånte ord til mange andre språk.

Selv om gresk og latin deler mange grammatiske funksjoner som kjønn, tilfeller, substantivbøyninger, er det visse subtile forskjeller mellom gresk og latin som kan noteres i sin opprinnelse, historie og andre forestillinger.

Videre lesning: 

1. Forskjellen mellom latin og spansk