Migrere refererer til en midlertidig bevegelse av dyrene eller fuglene fra et geografisk sted til et annet, på grunn av sesongmessige endringer. Ordene, immigrere og emigrere kommer fra ordet migrere, som også refererer til den permanente bevegelsen av mennesker. På grunn av selve grunnen er det en forvirring med hensyn til bruken av dem. Samtidig som innvandre betyr å skrive inn et nytt land og bosette seg der permanent.
På den andre siden, emigrere innebærer å forlate opprinnelseslandet og flytte til en annen. La oss se på eksemplet nedenfor for å forstå forskjellen deres:
I dette eksemplet fokuserer emigrert til landet der Robert flyttet ut og innvandret samtaler om landet han flyttet til.
Så på denne måten er de to begrepene bare motsatt av hverandre. Faktisk ligger den grunnleggende forskjellen mellom de to i standpunktet, som i når landet som er igjen, tatt som et synspunkt, må vi bruke emigrere der, mens når landet der personen kommer inn er vårt synspunkt, vil vi bruk innvandring.
Grunnlag for sammenligning | Innvandre | Emigrere |
---|---|---|
Betydning | Immigrate innebærer å komme til å bo i et fremmed land permanent. | Utvandring betyr å gå ut eller forlate hjemlandet for å skifte til et annet land. |
Uttale | ɪmɪɡreɪt | ɛmɪɡreɪt |
bruk | Når setningen fokuserer på ankomststedet, bruker vi innvandring. | Når setningen fokuserer på utgangspunktet, bruker vi emigrater. |
Eksempel | Når innvandrer du til London? | I 2001 emigrert Poorvi fra India. |
Innvandringsreglene er svært strenge. | Han dro uten valg uten å emigrere. |
Ordet immigrate refererer til permanent bosetting i et land, etter å ha forlatt den opprinnelige, på grunn av grunner som krig, konflikter, jobbmuligheter eller noe annet. På innvandring flytter en person til et annet land, som ikke er innfødt til ham for livslang bolig.
Prosessen med å skifte folk til et land kalles innvandring, og de som innvandrer er kjent som innvandrer i vertslandet, dvs. landet som vedtar innbyggerne i et annet land. La oss se på disse eksemplene for å forstå begrepet bedre:
Ordet "emigrate" betyr å gå vekk fra et land permanent, for å bosette seg i en annen. Vi bruker ordet emigrate til å uttrykke en tilstand når en person forlater sitt hjemsted og bor i et annet land for resten av livet.
Prosessen er kjent som utvandring, og folket som flytter fra ett land til et annet er kjent som en utvandrer i hjemlandet. Se eksemplene nedenfor:
Poengene nedenfor forklarer forskjellene mellom innvandring og emigrering, i detalj:
Innvandre
Emigrere
En fin måte å huske forskjellen mellom immigrere og emigrate på er å se på sine initialer, dvs. immigrere start med prefikset "im" (eller si "i"), for å reflektere inn i. Tvert imot begynner ordet emigrere med prefikset 'e' (eller si 'ex'), noe som betyr 'å flytte ut av.