Karriere og yrke er to ord som vi ofte bruker om hverandre. Det er imidlertid en subtil forskjell mellom disse to ordene og i denne artikkelen skal vi se på denne forskjellen mellom karriere og yrke.
Begrepet 'karriere' er avledet fra latinsk sikt 'karrus', som betyr hjulkjøretøy. Karriere er et yrke som trenger en spesiell opplæring eller formell utdanning og følges som livets arbeid. Betydningen av begrepet kan imidlertid variere noe avhengig av bruken.
Karriere kan bety,
"Ta kontakt med ditt lokale karrieresenter for informasjon om karriere og læringsmuligheter."
"Hanskarrieresomen hærlegoktor avsluttet med våpenstilstanden. "
"Som misjonær sykepleier brukte hun mye av sin karriere utenfor Europa."
Hennes karriere som hærlærer tok henne til mange fremmede land.
Begrepet yrke er hentet fra latin termen "profiteri" som betyr å erklære offentlig. "Et yrke er et yrke basert på spesialisert utdannelse, som har til formål å levere uinteressert objektiv rådgivning og service til andre, for en direkte og endelig kompensasjon, helt bortsett fra forventning om annen forretningsmessig gevinst." Enkelt sagt, en yrke er et betalt yrke, en som spesielt krever lang trening og formelle kvalifikasjoner.
ex:
"Hun var dedikert til hennes valgte yrke av undervisning."
"Han var pianist av yrke, og tilbrakte mesteparten av tiden konserter utenfor India."
Han var pianist av yrke.
Karriere: Karriere er et yrke som trenger en spesiell opplæring eller formell utdanning og følges som livets arbeid.
Yrke: Profesjonell betalt yrke, en som spesielt krever lang trening og formelle kvalifikasjoner.
Karriere: Begrepet karriere brukes med preposisjonen "som"
ex:"Hun er bestemt for en karriere som en lege som hennes far."
Yrke: Begrepet yrke brukes ofte med preposisjonen "av"
Eks: "Han var advokat av yrke"
Karriere: refererer til okkupasjonen
Yrke:"Yrke" kan referere til det aktuelle yrkesfeltet
ex: "Hennes erfaring i medisinsk yrke gjør henne til en ideell kandidat til jobben."
Henvisning:
New Statesman, 21. april 1917, artikkel av Sidney Webb og Beatrice Webb sitert med godkjenning i punkt 123 i en rapport fra UK Competition Commission, datert 8. november 1977, med tittelen Architects Services (i kapittel 7).