Mumbai vs Bombay
Mumbai og Bombay bør ikke forveksles med hverandre fordi de refererer til ett og samme bynavn. Det er bare at Mumbai er det nye navnet til storbyen Maharashtra, mens Bombay var dets tidligere navn.
Mumbai er kalt som Indias viktigste finansdistrikt, og ikke overraskende, den mest befolket byen i India. Faktisk har det mer enn 20 millioner innbyggere som til og med dverg befolkningsteten til landets hovedstad - New Delhi. Som et senter for landets handel og handel, er Mumbai anerkjent over hele verden som en viktig alfa global by som har størst BNP i det meste av Asia (spesielt blant de sentrale, vestlige og sør-asiatiske nasjonene) og har størst rikdom blant alle andre nøkkler byer i landet.
Geografisk er Mumbai sammensatt av syv store øyer som en gang var under den portugisiske regjeringen før den ble fanget av Øst-India-selskapet. Det arabiske hav grenser flere av sine grenser. De nevnte øyene ble tidligere fylt med landsbyer som Worli og Girgaum, hvis navn ekko over hele regionen og ble notert i regnskap for berømte reisende som Ibn Batutta. I det 18. århundre var det briterne som etablerte en havn i området som bidro til bommen i befolkningsvekst og infrastrukturutvikling. Den totale befolkningen syntes å vokse ukontrollert og dermed overskygget de enkelte landsbyene og fusjonerte til å bli storbyen kjent som Mumbai i dag.
Historisk var det en portugisisk forfatter, ved navn Gasper Correia, som først var ansvarlig for å mønstre begrepet "Bom baim" som betyr "god, liten bukt". Det var bare på 1700-tallet at briterne, som begynte å okkupere området, forandret formelt navnet til Bombay. Og så ble navnet "Bombay" blitt dets offisielle bynavn i mange århundrer etter det.
Senere følte de lokale folkene i byen (hovedsakelig Guajarati og Marathi) behovet for å gi nytt navn til byen etter slutten av den britiske keiserlige regelen, og at den må bli oppkalt etter Mumba, Kali gudinnenes navn, og Aai, som betyr "mor" på marathi morsmål. Flyttet for endring endte med etableringen av byens nye navn Mumbai. Ikke desto mindre var det bare på grunn av 1997-parlamentet at den offisielle overgangen til det nye bynavnet kom, selv om det nye navnet allerede materialiserte seg så tidlig som 1995.
Det var mange grunner til navneendringen. For det første tjente det å styrke den lokale marathi-identiteten. For det andre, "Bombay" hørtes ut som et ødelagt engelsk alternativt navn for "Mumbai", som mange av lokalbefolkningen ikke likte. Til slutt er navnet "Bombay" noe som minner om den britiske koloniale arven.
Sammendrag:
1. Mumbai er det nye navnet på Indias sjef, finansdistrikt.
2. "Bombay" er det tidligere navnet "Mumbai" som er storbyen Maharashtra.
3. En portugisisk forfatter utpekte navnet "Bombai", som ble avledet fra et begrep som betyr "god, liten bukt". Kort etter var det briterne som formelt forandret det til Bombay.
4.Det nye bynavnet "Mumbai" kom som et resultat av sammenslåingen av Kali gudinnenes navn "Mumba" og Marathi-ordet for "mor" "Aai".