HARVEST vs YIELD
Hva er forskjellen mellom ordene 'harvest' og 'yield'? Begge ordene er like i betydning og bruk når de er knyttet til avlinger og oppdrett, og begge kan brukes som et substantiv eller et verb. Forskjellen i de to ordene er viktig å merke seg når man bestemmer hvilket ord som skal brukes i en setning.
Ordet 'harvest' brukes som et substantiv for å bety en bestemt tid eller sesong når avlinger samles fra et felt. For eksempel kan man si "Det er høsttid for gresskar i høst". 'Harvest' betyr også den spesielle mengden avlinger som samles, som i høst av gresskar i år var rikelig. 'Harvest' kan også brukes som verb. Det betyr handlingen med å samle avlingen. "Vi trenger å høste gresskar nå fordi de er modne", er et godt eksempel.
'Yield' sammenlignet med 'harvest' har en mer generell følelse om det. Det kan også brukes som et substantiv for å bety mengden av avlinger som produseres, selv om det er verdt å merke seg at "innhøsting" ikke bare betyr mengden eller produktet produsert av en gård, men mer spesifikt det som ble samlet inn. En bonde kunne si, "Gresskar gården gir mer enn 1000 pounds gresskar hvert år, men vi kan bare høste rundt 800 pounds av dem." "Yield" går utover jordbruk, og betyr også enhver form for profitt, spesielt økonomisk. For eksempel er det vanlig å si "Avkastningen på denne investeringen er for tiden 3%".
Når "yield" brukes som verb, har det en mer variert bruk. Det kan bety å produsere noe, som for eksempel en avling på en gård, som i: Feltet ga en stor gresskarhøst. I dette eksemplet blir det brukt med ordet "harvest" som et substantiv, med "yield" som et verb relatert til oppdrett og avling. Nok en gang skjønt, er 'avkastning' ikke begrenset til produksjon i landbruket, som 'harvest' er. Det kan sies "Deres innsats ga resultater i den vitenskapelige studien." Eller "Den økonomiske avkastningen var stor fra investeringen". 'Yield' kan brukes til å bety produksjonen generelt.
'Yield' kan også brukes som verb og har en helt annen betydning. 'Å gi' formidler meningen med å godta noe eller ikke lenger motstå eller motsette seg noe. Et eksempel er: Den andre siden gav til slutt og vi nådde en avtale. På samme måter kan det bety å gi opp kontroll og la noen andre ta kontroll over noe som i form av overgivelse eller gi opp. For eksempel kan en person si, "Jeg nekter å gi og lar deg ta over". Relatert til denne betydningen er når du tillater en annen bil eller person å gå foran deg mens du kjører. Det er trafikklover som forteller drivere når de må gi, eller la andre gå først i kryss. Dette er relatert til betydningen av å tillate noen andre å kontrollere, men er en egen bruk spesielt knyttet til kjør- og trafikklover. 'Yield' kan gå enda lenger for å bety at den skal gi inn eller bryte helt i fysisk forstand, for eksempel: Båndet ga når hunden trakk seg bort. Det er også verdt å merke seg at det i formelt forstand er bruk av denne definisjonen av «yield», som betyr å la noen andre tale under en offentlig talsøkt, som i en politiker kan si "Jeg skal nå gi til Borgmester "når det er borgmesterens tur til å snakke.
Så det kan sees at 'harvest' og 'yield' har noen likheter når de brukes i forbindelse med oppdrett, 'yield' har en mye bredere og variert bruk .