Så mye mot for mye
Så mye og for mye er to uttrykk som ofte forveksles når det gjelder bruk. Uttrykket "så mye" brukes i betydningen "så høyt" eller "i en slik grad" som i setningene:
1. Barn gjorde så mye av støy i klasserommet at det forstyrret læreren.
2. Han elsket henne så mye at han ofret alt for henne.
I første setningen brukes uttrykket "så mye" i betydningen "så høyt", og derfor vil meningen i første setning være "barna gjorde så stor lyd i klasserommet at det forstyrret læreren. I den andre setningen er uttrykket "så mye" brukt i en slik grad "og dermed meningen med setningen ville være" han elsket henne i en slik grad at han ofret alt for henne.
På den annen side brukes uttrykket "for mye" i betydningen "overdreven" eller "mer enn det som trengs" som i setningene:
1. Han snakket for mye under møtet.
2. Han snakket for mye i klassen.
I første setningen brukes ordet "for mye" i betydningen "mer enn det som trengs" og derfor vil meningen med setningen være "han snakket mer om det som trengs under møtet", og i den andre setningen ordet "for mye" er brukt i betydningen av "overdreven", og dermed meningen med setningen ville være "han snakket for mye i klassen".
Det er interessant å merke seg at bruken av disse to uttrykkene ofte byttes ut, selv om det er forskjell mellom dem. Uttrykket 'for mye' brukes ofte som et ordsprog.