Det er et interessant skille at kvinners titler viser deres sivilstand. Det er en av de store forskjellene mellom Frøken og Frøken. Hver har flertallsform, men annet enn det de deler lite. Tittelen Frøken stammer fra begynnelsen av 1600-tallet mens tittelen Fru begynte å bli brukt rundt midten av 1900-tallet. Dette er et betydelig faktum da bruken ble fremmet av en bevegelse som ikke eksisterte til den tiden. Det skaper et interessant bilde av utviklingen av språk og ide i et samfunn.
Gå glipp av
Frøken brukes som en tittel, tradisjonelt respekt, for kvinner som er ugift. Den brukes også som en generisk adresse for ung kvinne og kan brukes når kvinnen er ukjent i stedet for hennes navn. For eksempel, "Miss, kjenner jeg deg?". Den stammer rundt 1600 '' 1610 og er en forkortet form av Mistress. Det regnes som en høflighet av mange og har funnet veien inn i annonserte titler. I tilfeller der en kvinne er proklamert, kan de bli kalt "Miss Congeniality, etc.".
I strengt bruk som tittel viser bruken av Frøken at kvinnen er singel. Det kan bemerkes at titlene 'Mr.' og "Sir", for eksempel, ikke. Det er dette faktumet og dets fortolkede ulikhet som resulterte i handling av kvinners bevegelse i midten av 1900-tallet.
ms.
Denne tittelen er brukt til å referere til kvinner og viser ikke den sivile statusen til kvinnen den refererer til, i motsetning til 'Mrs.' og "Frøken". Det begynte å bli brukt på 1950-tallet da kvinnens sivilstand var enten irrelevant eller ukjent. Ved 1970-tallet hadde kvinners bevegelse begynt å aktivt fremme sin bruk på grunnlag av en større likestilling til menns tittel på 'Mr.'.
Fru har også fått bruk i å henvise til kvinner som epitomiserer en kvalitet eller er et slående eksempel på noen attributt. Ms Dependability er et eksempel på dette.
Oversikt
Disse og andre titler har ofte begynt med en god intensjon. Det fremgår fortsatt i definisjoner, særlig i tilfelle av disse to tittelene, at de er ment å innebære respekt. Utviklingen av en tittel som gir et liknende nivå av anonymitet (uavhengighet) er en interessant og tilsynelatende positiv realitet i et levende språk.