Forskjellen mellom nabo og nabo

Nabo mot nabo

Forskjellene mellom "nabo" og "nabo" er: den ene er den amerikanske måten å skrive på, og den andre er den britiske skrivemåten. Amerikanere skriver "nabo" mens britene skriver "nabo".
I henhold til ordboken er betydningen av "nabo":
"Noen som bor ved siden av eller i nærheten av en annen person";
"Et sted, en person, eller en ting som ligger nær eller ved siden av en annen";
"En medmenneske."
Hva betyr "nabo"? Vel, det betyr det samme.

De er de samme ordene, de mener det samme, de høres det samme. Den eneste forskjellen er i måten de staves på. "Nabo" er stavemåten som brukes i britisk engelsk, mens "nabo" brukes på amerikansk engelsk.
Det vi trenger å diskutere akkurat nå, er hvorfor det er slik? Hvorfor staves de annerledes når det er det samme ordet? For å forstå dette, må vi se tilbake på amerikansk engelsks historie. Det er mange regler som er endret på amerikansk engelsk. Amerikansk og britisk engelsk har et annet ordforråd; de har forskjellig fonetikk, en annen fonologi og små forskjeller i ortografi og grammatikk. Men akkurat nå vil vi være oppmerksom på staveforskjellene.

Hvorfor er de britiske og amerikanske engelske stavemåten forskjellige?
Når Amerika fikk sin uavhengighet fra britene, ønsket de å forandre alt. De ønsket å skape sin egen identitet som et eget land. De forandret mange ting med vilje, som den offisielle arkitekturen, stavemåten som ble brukt generelt britisk engelsk, og mange flere ting. Folk ønsket å skape noe som var deres eget og ikke noe de hadde adoptert fra noen.

Den viktigste kreditt for å endre de amerikanske stavemåten går til Noah Webster. Han skrev den første amerikanske ordboken i 1828. Den ble kalt "En amerikansk ordbok for det engelske språket." Han hadde skrevet en gang før kalt "The Compendious Dictionary" som ikke var en suksess. Han var fast overbevist om at stavemåten på ordene skulle være mer som deres lyder, og dermed var den amerikanske stavingen av "nabo" som "nabo" i stedet for "nabo". Han hadde to hovedårsaker bak det; den første var en revolusjonerende tilbøyelighet, og den andre var stavelsesreform.
Det er mange andre grunner til forskjellene i amerikansk engelsk og britisk engelsk, for eksempel: geografisk adskillelse, bevisst intensjon om å endre kulturen i Amerika ved hjelp av språk og de forskjellige dialektene som ble talt på tidspunktet for uavhengighet.

Sammendrag:

Den eneste forskjellen mellom "nabo" og "nabo" er at "nabo" er den amerikanske stavemåten og "nabo" er den britiske stavemåten.