Forskjellen mellom hindi og nepalsk

Hindi vs nepalsk

Hindi og nepalsk er de to fremtredende språkene som er talt i Sør-Asia. Hindi og nepalsk er veldig lik hverandre, men de har noen forskjeller.

Begge landene er flerspråklige. Mens hindi snakkes av rundt 180 millioner innfødte, blir nepalsk talt av 13,9 millioner innfødte. Nepalesisk eller nepalesisk er talt av 70 prosent av befolkningen i Nepal, og hindi er talt av bare 41 prosent av folket i India. Begge språkene blir snakket i India, så vel som Nepal. I henhold til folketellingen i 1991 er det 489 578 hindi talere til stede i Nepal. Befolkningen av nepalesiske høyttalere i India er 2.500.000 i henhold til 2001-folketellingen.

Hindi blir snakket hovedsakelig i Republikken India, og nepalsk er hovedspråket i Den føderale demokratiske republikken Nepal. Både hindi og nepalsk er indo-ariske språk. De følger det samme skriptet som er Devanagari-skriptet. Devanagari-skriptet, som vanligvis kalles Nagari, er skrevet fra venstre til høyre. Ordren av bokstavene som består av vokaler og konsonanter er kjent som "varnamala", som betyr "blomsterkransen". I Unicode-konvensjonen består Devanagari i tre blokker. U + 0900-U + 097F omfatter Devanagari, U + 1CD0-U + 1CFF består av Devanagari Extended, og U + A8E0-U + A8FF omfatter Vedic Extension. De grå områdene i disse indikerer de ikke-tilordnede verdifaktorene.

nepali

Nepali er det offisielle språket i Den føderale demokratiske republikken Nepal. Det ble opprinnelig kalt Gorkhali som senere ble endret til nepalsk som er tilpasset fra ordet Newari. Språket har tre store dialekter som er østlige, vestlige og sentrale.

I Nepali er det nesten en ubetydelig forskjell mellom lydene / s / og / sh /, / g /, / jure /, og / f /. Også lyden av "swah" og / ^ / er den samme. Det nepalesiske språket mangler artikler. Substantivene er enten maskulin eller feminin. Nepalsk skiller mellom eksistensielle og endelige funksjonene i verbet "for å være". For eksempel betyr "pānī ho?" "Er dette vannet?" Mens "pānī cha?" Betyr "er det noe vann?" Det bruker også numeriske klassifiserere som i "Tīnjanā mānche", som betyr "tre menn som peker mot en person." Når vi snakker om et objekt som en stol, har vi verbet "tīnva ā mec" som betyr "tre stoler".

hindi

Hindi er det viktigste og mest talte språket i republikken india, men i motsetning til nepalsk, det ikke nyte statusen som å være nasjonal språk. Hindi skal ha sitt opprinnelse i det 4. århundre. Den originale hindi brukte et Brahmi-skript. Nåværende skjema, kalt standard hindi, bruker Devanagari-skriptet.

Som nepalsk har også hindi mannlige eller feminine substantiver. Det mangler imidlertid noen differensiering mellom den eksistensielle og endelige funksjonen til verbet "å være".

Sammendrag:

1. Nepalsk er nasjonalspråket i den føderale demokratiske republikken nepal, mens hindi ikke er nasjonal språk i noe land.
2. Det er mange forskjeller mellom grammatikken til de to språkene.
3. De to språkene er også phonemically forskjellige.