Vurder disse setningene:
Hvilken er riktig? Er setningene utskiftbare? Betyr de litt forskjellige ting?
Alt dette er relevante spørsmål.
Til å begynne med, det første spørsmålet. Hvis setningene skulle bli snakket i dag, i år 2015, ville den første setningen være riktig, og den andre feil. Hvis den andre setningen er et sitat fra noen som snakker kanskje i siste halvdel av 1800-tallet, så er det helt greit.
Vi har allerede funnet ut at de to setningene ikke er utbytbare.
De betyr ikke forskjellige ting, men de plasserer høyttaleren i forskjellige tidsrammer.
La oss nå utvide omfanget av disse ordene. La oss si at "var" er en representant for fortiden, og "har vært" en representant for dagens perfekte tid.
La oss se på noen få setninger:
Tredje setningen refererer til det som kalles "uferdig tid". Resultatet av at vi vinner turneringen kan bety at vi skal få en ferie i dag - det er, selv om turneringen var nylig over, kanskje i går eller i morges, vil resultatene bli følt nå eller i nær fremtid. Men det er ikke tilfelle med fjerde setning, som refererer til "ferdig tid" - din vinnende turnering i fjor har ingen effekt i dag. Kanskje i fjor du likte en ferie, men det er noe som er over og ferdig med.
Når vi arbeider med uferdig tid, bruker vi nåtidens perfekte; og når vi arbeider med ferdig tid, bruker vi fortiden enkel. Det er derfor det ville være feil å si, for eksempel: "Jeg har gått i skole i går," i stedet for "Jeg dro til skolen i går."
Disse setningene er tidligere enkle, og det er ikke for mye rom for forvirring her.
Det er de perfekte tingene som ofte forårsaker problemer.
La oss vurdere noen anledninger når dagens nåværende er brukt:
Nå, for å ende opp, er det en liten spøk: En ekstremt feit lærer går inn i klassen og sier, "Hvem kan fortelle meg hva spenst dette er? - Jeg har vært fastende de siste ti dagene."En student svarer:" Det er enten fortid eller fremtid. "