Forskjellen mellom dum og dum

Språket er dynamisk og holder seg i endring med tiden. Man kan da forestille seg hvor mange endringer som foregår i et populært språk som engelsk som er talt i nesten alle større land i verden. Hvis vi sammenligner gammel engelsk til moderne engelsk, ville vi forstå punktet for hånden. Plukk opp en bok skrevet på gammel engelsk, og man kan ikke forstå hva forfatteren nøyaktig mente å si, så mange av ordene ville ha endret seg i bruk fra da til nå. Hvem ville ha trodd det nice pleide å være dumt, dumt og enkelt, og var nesten ikke et smigermor som vi anser det i dag. Silly var vant til å bety verdig eller velsignet, men nå bruker vi det til å bety dumt.

Engelsk er snakkes i mange deler av verden, og det tar på seg nyanser fra de forskjellige språkene det møter og slangen til de som bruker den. Et punkt i spørsmålet er hvordan ordene dum og dum har endret seg over tid.

Reisen fra "How dumb?" Til "How Dumb!"

Dum pleide å nesten utelukkende bety mangel på en person til å snakke på grunn av en medfødt døvhet. Noen mennesker ble født døv, dum eller blind. Dyr ble også kalt dumme dyr fordi de ikke kunne snakke av naturen. Som en offshoot ble ordet dumt også brukt i tilhørende bruk som å være midlertidig ute av stand eller uvillig til å snakke som i "Han var rotfestet til stedet og ble dum når han ble feilaktig anklaget for ran". Stumt uttrykk også uttrykksfullhet "Hun ble slått dum i det forferdelige synet foran henne". Spillet Dumme Charades spilles uten å snakke et ord.

Etter hvert som dager gikk, ble ordene Døv og Dum politisk feil, og folk som rammet en slik tilstand kom til å bli kalt Mute eller Tale og Hørselshemmede.

Hvordan da, undrer man seg, ble det dumt å være synonymt med dumme? Dette kan spores tilbake til påvirkning av tysk hvor dumm betyr dumt. Det hentet i USA i uformelt snakket engelsk for å ringe noen dum hvis han oppførte sig på en dum måte eller gjorde noe dumt. Nå bruker neppe ordet dumt til å bety en persons manglende evne til å snakke. Det betyr nesten alltid dumt - som i, "Hvordan kan du være så dum?" Eller "Det var en veldig dum ting å gjøre."

Er det en forskjell mellom dum og dum?

I daglig bruk synes det ikke å være stor forskjell mellom dum og dum. Dum er brukt i en mer uformell setting. Hvis din venn gjorde noe veldig tåpelig og uten å tenke, ville du sannsynligvis kalle ham dum enn dum.

Hvis man måtte undersøke videre og forsøke å trekke en fin linje mellom de to, så kunne man si at en person var dum når han på grunn av en redusert intellektuell kapasitet gjorde noe fordi han ikke visste noe bedre. Det kan være fordi han ikke visste at en handling av hans kunne føre til noe skadelig eller skadelig.

En dum person er en som vet bedre, men går rett fram og gjør eller gjentar noe uansett. Han burde ha kjent bedre, men han lærer ikke av sin første erfaring. Den første feilen kunne ha vært en dum en som han begikk fordi han ikke hadde forstått konsekvensene, men for å fortsette å gjenta det selv etter å ha kjenner det bedre, kan det kalles rett og slett dumt. Ta for eksempel en person som ønsker å lage tomatpuré og kjører en blender uten hetten skrudd på. Han har et kjøkken sprayet med tomatpuré. Det er en veldig dum ting å gjøre. Men hvis han etter å rydde opp det hellige rotet, gjentar han det samme igjen, han er virkelig dum.

Så, hva vil du helst være, dum eller dum?