Forskjellen mellom bounteous og Bountiful

'Bounteous' og 'bountiful' er ord som ser like ut. De kommer fra det samme rotordet, er begge adjektiver, og har tilhørende betydninger, men de kan ikke brukes utveksling mesteparten av tiden.

Begge er former for substantivets bounty, som igjen kommer fra det latinske ordet "bonitatum", som er en form for ordet "bonitas" eller "godhet". "Bounty" betyr mye det samme, men det er oftest forbundet med den slags godhet som vises av overflod eller ved å gi. Det kan bety handlingen om å gi til andre, noe som er gitt i store mengder, eller en belønning gitt for en god gjerning.

'Bounteous' og 'bountiful' er begge adjektiver av "bounty". De har imidlertid forskjellige suffiks.

Suveren av "bounteous" er -øyd, noe som indikerer at noe ligner på eller har kvaliteter av det aktuelle. For eksempel betyr ordet «rettferdig» en person som har kvaliteter av rettighet, eller er en god person. Ordet "dydig" har et lignende suffiks, og det betyr noen som har dyd.

Suksessen av «bountiful», derimot, er stor. Mens det er noen adjektiver som slutter i dette suffikset som betyr mengden som holdes i den - for eksempel en håndfull å være den mengden noen kan holde i en hånd - de fleste har den neste betydningen. Adjektiver med denne avslutningen betyr bokstavelig talt at den tingen det beskriver er full av rotordet. Figurativt betyr det at ting er helt gjort av den tingen. For eksempel betyr ordet "våken" når det brukes på en person, at personen er helt våken. 'Skadelig' kan bety noe som sannsynligvis vil forårsake skade, som en bjørn.

Forskjellen mellom de to suffikser er subtil: når den slutter i-å, betyr det at den har disse egenskapene. Når det slutter i -full, er det laget av det.

Ordet "bounteous" er ikke brukt veldig ofte, siden "generøs" betyr det samme og det ser ut til å ha blitt forskjøvet "bounteous". En person som er bounteous er noen som ofte er villige til å gi mye til andre - har kvaliteten på bounty.

"Den bounteous mannen ga noen tusen dollar til det lokale dyret."

Det kan også beskrive en veldig stor gave.

"Hun ga oss en bounteous mengde egg den andre dagen." 

«Bountiful», derimot, betyr noe som er gjort av bounty. Det refererer ofte til noe som kommer i store mengder.

"Vi hadde en rikelig høst i år. Jeg har aldri sett så mye hvete lagret. "

Mellom de to, "bounteous" beskriver alltid noe med kvaliteten. Dette betyr vanligvis en person, men det kan også være implikasjonen når man snakker om en gave. 'Bountiful', derimot, beskriver alltid noe i en stor mengde. Fordi det er så mye av det, skal naturen være rikelig.

Det er mulig å beskrive en stor gave som både "bounteous" og "bountiful", men de bærer forskjellige implikasjoner. Når gaven blir beskrevet som "bountiful", beskriver den selve gaven. Men når det er sagt at det er "bounteous", refererer det faktisk til personen som ga gaven. Ved å si at gaven er bounteous, betyr det at personen som ga det, er sjenerøs for å gi så mye.

Med begge er det også implikasjonen at saken i spørsmålet er bra. Du ville ikke beskrive noen som bounteous for å gi deg mye rotet kjøtt, og du ville ikke beskrive en armé av edderkopper som bountiful.

For å oppsummere er "bounteous" og "bountiful" begge adjektive former for ordet "bounty". 'Bounteous' beskriver en person som generøs, enten direkte eller gjennom en gave. 'Bountiful' beskriver noe som å være i en stor mengde.