Black American vs African American
"Black American" og "African American" er generelt uttrykk som brukes til å henvise til amerikanere med et afrikansk forfedre. Imidlertid er det ofte forvirring om hvilket begrep som skal brukes og hvilket begrep kan være forstyrrende for folk av farge.
Begrepet 'afroamerikanske' eller 'afroamerikanske' er mer populært i dag enn begrepet 'svartamerikanske'. Begrepet 'Black American' ble til stede i løpet av 1960-tallet og 70-tallet, på tidspunktet for borgerrettighetsbevegelsen. Det var den svarte bevegelsen som insisterte på bruk av svart i stedet for negro. Begrepet 'afroamerikanske' eller 'afroamerikanske' ble populært i løpet av 1980-tallet.
Begrepet "Black American" er vanligvis brukt for personer som har slaveforfedre. Disse menneskene kan ikke ha noen nær tilknytning til Afrika eller med nylige innvandrere. Begrepet "Black American" refererer også til de som har emigrert fra Karibia. Noen kalder seg svarte amerikanere med stolthet, viser sin kultur og hudfarge.
'Afroamerikanske' eller 'Afro American' er et begrep som er mye brukt til å beskrive alle mennesker med et afrikansk forfedre. Ved bruk av 'afroamerikanske' er det ingen forskjell mellom innvandrere fra Ghana eller Haiti eller de andre karibiske øyer, enten det er nylig eller århundrer siden som det føltes at alle har et afrikansk forfader.
Når det gjelder valg av å bruke begrepet "Black American" eller "African American", føler mange at sistnevnte skal brukes som det gir en slags respekt. Det er følt at bruken av "svart" kunne hakke tilbake til de mørke alder av slaveri.
Sammendrag:
1. Begrepet "afroamerikansk" eller "afroamerikansk" er mer populært i dag enn begrepet "svartamerikansk".
2. Begrepet 'afroamerikanske' er mye brukt som det gir en slags respekt. Det er følt at bruken av "svart" kunne hakke tilbake til de mørke alder av slaveri.
3. Begrepet "Black American" kom inn i løpet av 1960-tallet og 70-tallet, under Civil Rights Movement. Det var den svarte bevegelsen som insisterte på bruk av svart i stedet for negroen. Det var på 1980-tallet at begrepet "afroamerikansk" eller "afroamerikansk" ble populært.
4. Noen bruker uttrykket "Black American" med stolthet, viser sin kultur og hudfarge.
5. Begrepet 'Black American' brukes vanligvis til personer som har slaveforfedre. Disse menneskene har kanskje ikke noen veldig nær tilknytning til Afrika eller med nylige innvandrere.
6. Ved bruk av begrepet "afrikansk amerikan" er det ingen forskjell mellom innvandrere fra Ghana eller Haiti eller noen andre karibiske øyer, enten i nyere tid eller århundrer siden som det føltes at alle har et afrikansk forfader.