Ganske og vakre er to adjektiver som vanligvis brukes til å beskrive kvinner. Selv om begge adjektiver brukes til å beskrive flotte kvinner og jenter, er det en subtil forskjell mellom pen og vakker. Beautiful er mer gratis enn pen som det refererer til å ha kvaliteter av skjønnhet. Dette kan betraktes som hovedforskjell mellom pen og vakker.
Selv om det er pen og vakker, ser du godt ut, det er en subtil forskjell mellom dem. Pretty kan defineres som attraktivt å se på på en enkel eller delikat måte. Merriam-Webster ordbok definerer ganske som "å ha konvensjonelt aksepterte elementer av skjønnhet" og Oxford Dictionary definerer det som "attraktivt på en delikat måte uten å være virkelig vakker". Derfor er det klart at selv om det er ganske brukt til å beskrive flotte kvinner, er det ikke så gratis og vakkert. Vi bruker vanligvis dette adjektivet for å beskrive noe som er behagelig for øynene. For eksempel,
Den vakre lille jenta danset på terrassen.
Hun har et pent ansikt, men hun er ikke veldig høy.
Daisy hadde på seg en fin liten kjole.
Du ser veldig pen ut i denne kjole.
Vakker refererer til mer enn det hyggelige utseendet. Ifølge Oxford-ordboken betyr det at "sansene eller tankene er estetiske." Merriam-Webster definerer vakre som "å ha egenskaper av skjønnhet: spennende estetisk nytelse". Det er interessant å merke seg at begge ordbøkene bruker ordet 'estetisk'. Vakker betyr ikke bare behagelig for øyet; den har en dypere betydning. I hovedsak er det vakkert som går utover det fysiske utseendet. Det kan også referere til karakter, personlighet, sinn, ånd, etc. Legg merke til hvordan dette adjektivet har blitt brukt i følgende setninger.
Hun har en vakker sangstemme.
Hennes mandelformede øyne var vakre.
Hun er den vakreste kvinnen jeg noensinne har sett.
Han så en vakker ung kvinne ved kaien.
Helena har vokst til en vakker ung dame.
Ganske betyr å være attraktiv på en delikat måte uten å være virkelig vakker.
Vakker betyr å være behagelig sansene eller tankene estetisk.
Ganske betyr "å ha konvensjonelt aksepterte elementer av skjønnhet".
Vakker betyr "å ha egenskaper av skjønnhet: spennende estetisk nytelse".
Ganske er hovedsakelig brukt til å referere til mennesker eller ting som er behagelig for øyet.
Vakker kan referere til personens egenskaper, karakter, personlighet, etc..
Bilde Courtesy:
"Beautiful" av The Blue Diamond Gallery (CC BY-SA 3.0 NY)
"Pretty" av Wei Chang (CC BY-SA 2.0) via Flickr