Passé Composé og Imparfait er de to siste tider på fransk. I denne artikkelen håper vi å diskutere dannelsen, bruken og forskjellen mellom disse to tider. De hovedforskjell mellom Passé Composé og Imparfait er det Passé Composé brukes til å fortelle en bestemt handling tidligere mens Imparfait brukes til å beskrive tidligere situasjoner.
Passe Composé er den vanligste franske pastiden. Det kan brukes til å snakke om,
En handling fullført tidligere
J'ai déjà mangé. - Jeg har allerede spist.
En handling som ble gjentatt flere ganger tidligere
J'ai visité Paris plusieurs fois.- Jeg har vært i Paris flere ganger.
En rekke handlinger ferdig i fortiden
Mardi, du er en sønn, en parlé au médicin og en trouvé un chien. - Tirsdag så han sin far, snakket med legen sin og fant en hund.
Passe Composé er ikke en enkel anelse, det er en sammensatt bøyning. det er laget med et hjelpesystem (avoir eller être) og tidligere deltakelse av hovedverdenen.
Verbetene Arriver, Partir, Descendre, Monter, Venir, Aller, Entrer, Sortir, Naître, Mourir, Tomber, Rester og Retourner og pronomin verb er konjugert med être verb. Alle andre verb er konjugert med avoir.
Aimer (med Avoir som Auxilary verb)
Det er et mål
Tu som aimé
Il / Elle / På en aimé
Nous avons aimé
Vous avez aimé
Ils / Elles ont aimé
Venir (med être som Auxilary verb)
Je suis venu (e)
Tu es venu (e)
Il est venu
Elle er sted
Nous sommes venu (e) s
Vous Venu (e) (s)
Ils venus
Elles arenaer
Besøksreisen til Eiffel plusieurs fois. (Jeg har vært i Eiffeltårnet flere ganger.)
Imparfait er en beskrivende fortid som mest brukes med ufullstendige handlinger. Det kan brukes til å snakke om,
Vanlige handlinger i fortiden
Quand j'étais petite, j'aimais beaucoup les gâteaux. - Da jeg var liten, pleide jeg å elske kake.
Beskrivelse av situasjon / bakgrunn i fortiden: tid, vær, alder, følelser
Jeg har aldri hatt noe som helst. - Det var middag og været var fint.
Handlinger eller tilstander med en uspesifisert varighet
Elle espérait te voir avant ton départ. - Hun håpet å snakke med deg før du dro.
I motsetning til passé Composé-konjugasjon er imparfait-konjugering veldig enkelt. Først konjugerer verbet til den nåværende veiledende nous-formen og slipper -onene slutter. Deretter legger du til følgende endringer i henhold til substantivet.
Person | Endings | aimer | venir | être |
je | -AIS | j'aimais | du venais | j'étais |
tu | -AIS | tu aimais | tu venais | tu étais |
il / elle / på | -ait | il / elle aimait | il / elle venait | il / elle était |
nous | -ioner | nous aimions | nous venioner | nous étions |
vous | -Iez | vous aimiez | vous veniez | vous étiez |
ILS / elles | -aient | ils / elles aimaient | ils / elles venaient | ils / elles étaient |
Quand il était petit, il aimait les sucettes. (Da han var liten, pleide han å elske lollipops.)
Passé Composé brukes til å beskrive en handling som allerede er fullført.
Imparfait brukes til å beskrive en ufullstendig handling tidligere.
Passé Composé forteller spesifikke hendelser.
Imparfait beskriver tidligere situasjoner.
Passé Composé brukes til en enkelt handling eller en rekke handlinger.
Imparfait brukes til vanlige handlinger.
Passé Composé er en sammensatt tid; den består av hjelpeserveren og den tidligere deltakelsen til hovedverdenen.
Imparfait er relativt lett å konjugere.