Forskjellen mellom litteral og figurativ språk
Share
Hovedforskjell - Letteral vs Figurative Language
Bokstavelig og figurativ er to ord som vi ofte ser i forhold til språk og skrift. I språkstudier fungerer disse ordene som antonymer, dvs. de har motsatte betydninger. Bokstavelig språk sier akkurat hva du mener samtidig som figurativt språk er mer utførlig og bruker litterære teknikker eller talespråk som hyperbole, personifisering, metaforer, etc. I denne artikkelen skal vi se på hovedforskjell mellom det bokstavelige og figurative språket i dybden.
Hva er bokstavelig språk
Dette er typen av språk vi snakker mesteparten av tiden. Ordene i en bokstavelig setning gir ut ordbokens mening. Bokstavelig språk uttrykker tanker og ideer på en klar og spesifikk måte. De avviker ikke fra den aksepterte meningen. Dermed er det lett å forstå bokstavelig språk. Denne typen språk brukes ofte til å levere viktig informasjon og er brukes i skriftlig vitenskapelig, teknisk og juridisk dokumentasjon.
Hun elsker sin sønn veldig mye.
Hva er Figurativt språk
Figurativt språk er et språk som bruker ord eller uttrykk med en mening som er forskjellig fra den bokstavelige tolkningen. Se for eksempel på setningen 'regner katter og hunder'. Dette betyr ikke at katter og hunder faller fra himmelen. Dette betyr faktisk at det regner tungt.
Figurativt språk er mer forseggjort enn bokstavelig språk, og denne typen skriving er ofte brukt i litteraturarbeid. En forfatter bruker talespråk som liknende, metaforer, personifisering, hyperbole, paradoks, etc. for å gjøre språket mer forseggjort og figurativt. Noen eksempler på figurativt språk og taletallene er gitt nedenfor.
idiom (et uttrykk som har en figurativ betydning uten tilknytning til uttrykkets bokstavelige betydning).
"Hun druknet hennes sorger i alkohol."
Metafor (en talespråk brukt i sammenligning)
"Han er øyets eple."
oxymoron (to ord som har motsatte betydninger brukes sammen)
"Hun følte at det var tid for dette bittersøde forholdet til slutt."
Overdrivelse (Overdrivelse)
"Du skremte meg til døden."
simile (sammenligner to ting)
"Øynene hennes var som de dype bassengene til hennes sjel."
personifisering (gi menneskelige egenskaper til en ikke-levende ting)
"Den gamle mannen ventet på at døden skulle komme til ham."
Han er øyets eple.
Forskjellen mellom litterært språk og figurativt språk
ord
Bokstavelig språk bruker ord som er i streng avtale med deres opprinnelige betydning.
Figurativt språk bruker ord eller uttrykk med betydninger som er forskjellige fra bokstavelig tolkning.
bruk
Bokstavelig språk brukes i dokumenter som inneholder direkte informasjon. (Eksempler, juridiske, tekniske dokumenter)
Figurativt språk brukes ofte i litteraturen.
Språk
Bokstavelig språk brukes i både muntlig og skriftlig språk.
Figurativt språk brukes sjelden i talespråk.
Oppfatning
Bokstavelig språk er ofte enkel, direkte og derfor finner leserne det lett å forstå.
Figurativt språk kan være komplisert og litt vanskelig å forstå.
Talespråk
Bokstavelig språk bruker ikke talespråk.
Figurativt språk bruker talespråk.
Måte
Bokstavelig språk uttrykker ideer på en enkel, spesifikk måte.
Figurativt språk uttrykker ideer på en vag måte.
