Allusion og illusjon er to litterære begreper som ofte forveksles av studenter. De hovedforskjell mellom allusion og illusjon er det allusion er en litterær enhet hvor forfatteren gjør kort og implisitt referanse til et sted, en person, en begivenhet eller en ide om kulturell, historisk, politisk eller litterær betydning mens illusjon er en feilaktig oppfatning av virkeligheten.
Allusion er en litterær enhet hvor forfatteren gir en kort referanse til en berømt historisk eller litterær figur eller hendelse eller litteraturarbeid. Denne referansen beskriver ikke person eller ting som den refererer i detalj; det er bare en forbipasserende kommentar. Selv om denne typen kommentarer legges med vilje, kan bare leserne som har forkunnskaper om personen eller saken referere til bruken av allusion i arbeidet.
Allusion er en vanlig talefølge, brukt til og med i våre daglige samtaler. Her er noen allusjonseksempler fra daglig tale:
Hun visste ikke at hun hadde åpnet Pandoras eske, med sine spørsmål. - Allusion til gresk mytologisk karakter Pandora
Han er en ekte Romeo - Allusion til Shakespeare's Romeo og Juliet
Det stedet er som Edens hage - Allusion til Guds hage i Genesis bok
"Min venn, du ville ikke fortelle med en slik høy grad
Til barn, ivrige etter noen desperate herlighet,
Den gamle Lie: Dulce et decorum est
Pro patria mori. "
Wilfred Owen, "Dulce et decorum est" - henvisning til Odes iii.2.13 av den romerske dikteren Horace
"En annen alder skal se det gyldne øret
Brok hellingen, og nikk på parterre,
Dype høsting begrav alt hans stolthet har planlagt,
Og ler Ceres gjenoppta landet. "
"Epistles to Several Persons" av Alexander Pope - allusion til Demeter, gudinnen av hvete og korn
"Da kong Cophetua elsket tiggerpiken!
Han hører ikke, han stirrer ikke, blir ikke bevegelig. "
"Romeo and Juliet" Shakespeare - allusion til legenden om "The King and the Teggar-maid"
Allusion til gresk mytologi finnes i mange litterære verk.
Begrepet allusion er ofte forvekslet med illusjon. Illusjon kan beskrives som en feilt oppfatning av virkeligheten. Det er noe misvisende og åpent for feilfortolkninger. Når dine sanser og min lurer på deg, opprettes en illusjon. For eksempel tenk på et mirage; et mirage skaper en illusjon av vann, men er ikke ekte.
I litteraturen kan illusjon være noe opplevd av et tegn.
For eksempel, i Shakespeare's Macbeth, er den utadvendte vennlige og ærlige naturen til Macbeth og Lady Macbeth mot King Duncan en bare en illusjon
"Se ut som uskyldig blomst,
Men vær slangen under den. "
Illusjon vs virkelighet er også et vanlig tema i mange litterære verk. Det er et fremtredende tema i Waiting for Godot av Samuel Beckett, F. Scott Fitzgeralds The Great Gatsby, Shakespeare's Macbeth, Hamlet, En Vintertale, etc..
hentydning er en kort referanse til en person, sted, ting eller ide om historisk, kulturell, litterær eller politisk betydning.
Illusjon er en feilaktig oppfatning av virkeligheten.
hentydning er en litterær enhet.
Illusjon vs virkelighet er et vanlig tema i litteraturen.
Bilde Courtesy:
Bilde 1 av Raphael - Web Gallery of Art (Public Domain), Wikimedia Commons
Bilde 2 Av Théodore Chassériau (Public Domain), Wikimedia Commons