"Må" og "må" er svært like i betydningen og kan ofte brukes utveksling. Du kan si: "Hun må gå til butikken" og "Hun må gå til butikken." Betydningen her er den samme. Som sådan bruker mange mennesker dem på denne måten uten forskjell. Det er imidlertid noen forskjeller som må bemerkes, for å kunne bruke dem riktig.
"Må" er et eksempel på et modal verb. Her er noen eksempler på andre modale verb: kan, kunne, skal, burde, burde, vil, ville, og kanskje. De er vant til med andre verb for å uttrykke ideer som mulighet og nødvendighet. Det skal bemerkes at "må" fungere som et verb.
"Må" tjene til å formidle ideen om nødvendighet. For eksempel: "Du må gå til butikken." Og "Jeg må huske passordet." Disse setningene hjelper leseren eller lytteren til å forstå at det er nødvendig å gå til butikken og huske passordet. "Må" kan også brukes til å sterkt anbefale at noen gjør eller prøver noe. "Du må se filmen, det var flott."
"Må" også brukes med "å gjøre med" å bety for å håndtere eller bekymre seg for noe. For eksempel: "Hva har denne filmen å gjøre med den boken?" Dette viser at filmen og spillet kan eller ikke er relatert basert på konteksten.
På den annen side, "must" er brukt til å formidle en sterkere betydning enn bare "må", det er mer kraftig. "Du må være her klokken 13:00." I denne setningen skal bruken av "must" gi mer import til behovet for å være her klokken 13:00. Det kan imidlertid også brukes til å vise at noe er logisk resultatet av noe annet. For eksempel, "Hunden gøler, noen må være ved døren." Her ser vi at fordi hunden er bjeffer, er den logiske konklusjonen å tegne at noen er ved døren.
"Må" kan også brukes til å understreke en uttalelse. For eksempel: "Jeg må si, dette er et utmerket måltid" eller "Jeg må advare deg, det er farlig i den delen av byen". "Must" kan også brukes til å uttrykke irritasjon ved noen handlinger, hovedsakelig brukt i amerikansk engelsk. For eksempel: "Må du spille musikk så høyt?" "Må" kan også kombineres med bestemte adjektiver eller substantiver for å betegne ting som også anbefales sterkt. For eksempel "Det er en må-se-film." Dette kan ikke gjøres med ordet "har".
Det skal bemerkes at det er en forskjell i de negative formene. "Må ikke" brukes mye som en kommando, for eksempel: "Du må ikke røyke inn her." Det forteller deg at det ikke er tillatt å røyke inn her og at det er forbudt. Men "ikke nødt til" er ikke så sterk eller begrensende. For eksempel: "Du trenger ikke å plukke meg opp klokka 5:00." Dette indikerer at personen ikke er nødvendig å plukke personen opp akkurat klokka 5:00, men de kan hvis de velger å.
Mens "må" og "må" ofte brukes om hverandre, er det markerte forskjeller mellom de to. Å vite hvordan de brukes vil gi deg større variasjon i å snakke og skrive på engelsk. Det vil gjøre din engelsk mye rikere og full av betydning.